Kult extrémů kapitalismu 

Podle slovníku Merriam-Webster lze „kult" definovat jako „velkou úctu k osobě, myšlence, objektu, hnutí nebo činnosti… (a) … obvykle malé skupině lidí, charakterizovaných takovou úctou". 

Kapitalismus je definovaný přívrženci a kritiky; Milton Friedman řekl: „Problémem organizace společnosti je jak nastavit uspořádání, podle něhož chamtivost udělá co nejmenší škody; kapitalismus je tím druhem systému." John Maynard Keynes řekl: „Kapitalismus je ohromující víra, že ti nejpodlejší muži udělají ty nejhroznější věci pro největší dobro všech." Asi bude nejlepší se obrátit k někomu, kdo vlastně to umění praktikoval: Kapitalismus je legitimní podvod vládnoucí třídy." To řekl Al Capone. 

Kapitalismus je kult. Je oddaný ideálům privatizace společného majetku, nadřazuje zisk společenským potřebám a je kontrolovaný skupinkou lidí, kteří pohrdají vůlí lidu. Dogmata tohoto kultu vedou k extrémům spíše než ke kompromisům. Najít příklady není těžké. 

1. Extrémy příjmů 

Jak sedí na svých rostoucích investicích, pětice nejbohatších Američanů vydělala v jediném roce téměř 7 mld. $. To je 3 500 000,00 $ na hodinu. Minimální hodinová mzda špičkového dělníka je 2,13 $. 

Náš neregulovaný kapitalistický finanční systém dovoluje několika dobře postaveným jednotlivcům odvádět miliardy dolarů od potřeb společnosti. Kdyby 400 nejbohatších Američanů spojilo své investiční zisky z loňského roku, stačilo by to v domovském státě na zaplacení školného a dalších poplatků VŠECH universitních studentů ve Spojených státech. 

2. Extrémy bohatství 

Čisté jmění 250 250 nejbohatších lidí světa je dohromady víc, než činí životní náklady tří miliard lidí, tedy téměř poloviny lidí na světě. Uvnitř hranic USA není tento nepoměr o nic némě šokující. Na každý dolar vlastněný svobodnou černoškou nebo Hispánkou má jeden ze 400 nejbohatších na žebříčku Forbesu přes 40 milionů dolarů. Což se rovná talíři polévky proti velkému domu, jachtě a soukromému tryskáči. Většina bohatství čtyř set podle Forbesu je nahromaděna z neproduktivních kapitálových zisků. Je tak trochu s podivem, že s vyjímkou Ruska, Ukrajiny a Libanonu mají USA nejvyšší míru majetkové nerovnosti na světě. 

3. Extrémy dluhů 

Do 70. let minulého století neměly domácnosti v USA prakticky žádné dluhy. Teď mají celkem 13 bil. $, což je průměrně 100 000 $ na jednu americkou rodinu. Dluhy se zdají být jediným východiskem pro jednadvaceti- až pětatřicetileté, kteří od roku 1984 přišli v průměru o 68 % z hodnoty svého čistého jmění, takže každý z nich přišel asi tak o 4 000 $. 

4. Extrémy zdravotní péče 

Majordomus v černé vestě s kravatou minul atriový vodotrysk a vstoupil do apartmá za 2 400 $ s povlečením od Fretteho, špičkového italského návrháře lůžkovin, a s koupelnou třpytící se leštěným mramorem. Uvnitř očekával vyšší finanční manažer svého „domáckého" lékaře k soukromému ošetření. V mansardovém apartmá newyorské Presbyteriánské nemocnice. 

Venku na ulicích byli někteří z 26 000 Američanů, kteří tento rok zemřeli proto, že neměli lékařskou péči. V roce 2010 nemělo 50 milionů Američanů žádné zdravotní pojištění. 

5. Extrémy soudnictví 

William James Rummel ukradl 80 $ kreditní kartou, potom přijal nekrytý šek na 24 $, potom odmítl vrátit 120 $ za špatně provedenou opravu. Dostal doživotí. Christopher Williams si odpykává přes 80 let vězení za prodej léčebné marihuany v Montaně, ve státě, který dovoluje léčebnou marihuanu. Patricia Spottedcrowová dostala 12 let za prodej marihuany za 31 $, a za poslední dva roky viděla své děti jen dvakrát. Mnoho starších Američanů je doživotně ve vězení za nenásilný přečin, za marihuanu. 

Bankovní gigant HSBC, jehož programové prohlášení nutí zaměstnance „konat s odvážnou poctivostí" ve všem, co dělají, byl ve zprávě Senátu USA, zabývající se mexickým kartelem Sinaloa, považovaným na nejvražednější drogový gang světa, popsán jako „vystavující finanční systém USA »široké škále poraní peněz, pašování drog a financování teroristů«. HSBC dostal pokutu ve výši čtyřtýdenního zisku. Výkonný ředitel banky řekl: „Je nám to hluboce líto." 

Jak řekl Bertrand Russell: „Obhájci kapitalismu mají silný sklon odvolávat se na svaté zásady svobody, ztělesněné jedním rčením: „Úspěšní nesmí být omezováni ve výkonu tyranie nad neúspěšnými." 

Přesné vystižení tohoto extrému. 

Autor statě Paul Buchheit je vysokoškolský učitel, aktivní člen US Uncut Chicago, zakladatel a šiřitel webových stránek společenské spravedlnosti a vzdělávání (UsAgainstGreed.org, PayUpNow.org, RappingHistory.org), a vydavatel a hlavní autor knihy „Americké války: iluze a skutečnosti" (American Wars: Illusions and Realities; Clarity Press). Je k dosažení na paul@UsAgainstGreed.org . 

Překlad (rv)